Assinar esta coleção para receber notificações por e-mail de cada item inserido

Data do documento	Título	Autor(es)
2021	Procedimentos de legendagem no seriado Friends e sua recepção por diferentes perfis de espectadores (monolíngues e bilíngues).	Quinupp, Lara Batista
2018	Clarice Lispector : a ressonância das imagens poéticas epifânicas nos contos.	Ruivo, Julia Barbedo
2023	Análise do humor na tradução para dublagem : um estudo de caso – Brooklin 99.	Soares, Simão Thiago de Souza
2021	As veredas do tempo : prolepse e narrativa em "Grande Sertão: Veredas".	Bernardes, Mariana Silva
2020	Uma percepção da tragédia : análise do discurso midiático sobre o rompimento da Barragem de Fundão, em Mariana/MG, e suas consequências.	Vaz, André Geraldo Gilberto Alves
2015	A memória da literatura nos contos lobatianos : A vida em Oblivion: os três livros e O fígado indiscreto.	Silva, Lorena do Rosário
2023	A sobrevida do trágico em Lavoura arcaica.	Silva, Alice Silveira da
2022	Um estudo diacrônico da regência dos verbos esquecer(-se) e lembrar(-se) em notícias de jornais dos séculos XIX e XXI.	Silva, Marcella Costa e
2022	Avaliatividade atitudinal na construção identitária ficcional de Álvaro de Campos no poema Tabacaria e em sua tradução para a língua inglesa.	Santos, Letícia Lavínia Carneiro dos
2022	Procedimentos tradutórios nas legendas de Grey's Anatomy : análise da terminologia médica.	Martins, Maria Isamara Lívia de Ramos
2022	Encruzilhada entre rap e literatura: a Escrevivência pelos olhares das corpas memória.	Pereira, Maria Luiza Caetano
2020	Violência antes da violência : a violência simbólica como rasura da realidade em Antonio, de Beatriz Bracher.	Silva, Thiago Vieira da
2022	“Tale as old as time” : o conceito narrativo de jornada do herói em animação sob uma ótica contrastiva sistêmico-funcional.	Azevedo, Laura Scaramussa
2022	To call a spoon a spade : itens lexicais de avaliatividade na descrição do estilo de vida do gay e michê negro em um corpus paralelo de inglês-português dos anos 1960 nos EUA e 1990 no Brasil.	Michetti, Luan Gutierrez dos Reis
2022	Sistemas semióticos conotativos e denotativos além dos humanos e a sua tradução : as orcas residentes sob uma perspectiva sistêmico-funcional.	Freitas, Gabriel Gomes Botelho
2021	Do Romantismo à Glauber Rocha : por uma história do específico brasileiro na literatura.	Castro, Pedro Vitor Marques de
2021	A projeção gnóstica em Murilo Mendes : uma leitura de As metamorfoses.	Garcia, Pablo Vinícius Nunes
2021	As negações do narrador em A Hora da Estrela e em suas traduções para a língua inglesa : linguagem e psicanálise nos estudos da tradução.	Trench, Lissa Russano
2021	A negociação da identidade em Invisible Man : uma perspectiva sistêmico-funcional.	Damasceno, Lucas Alexandre
2021	Medo em dois tempos : análise comparativa entre o 'Horror' na literatura antiga e na moderna.	Costa, Malena Regina Braga da