Uma celebração à ambiguidade : análise do filme Em chamas de Lee Chang-dong.

Abstract

Este trabalho tem o objetivo de identificar e de analisar como o filme Em Chamas (2018), do diretor sul-coreano Lee Chang-dong, faz um retrato das consequências da extrema desigualdade de classe. Uma das principais características que definem o filme é a sua ambiguidade. A partir dela, a obra abre interpretações não só sobre a desigualdade de classe, mas também sobre o ressentimento e a inadequação masculinas, justiça e vingança. Realiza-se um levantamento bibliográfico do processo de renascimento da indústria cinematográfica sul-coreana como uma potência cultural, relevante comercialmente e aclamada pela crítica, entre o século XX e a virada para o século XXI. Ao longo do século XX, a Coreia do Sul teve breves períodos de liberdade criativa sem censura, em que pode criar produções cinematográficas relevantes. Foi somente no início da década de 1990 que o país começou a produzir de forma livre, dando espaço para o desenvolvimento do que veio a se tornar a Korean New Wave. Também, é apresentado que, durante esse processo de revitalização do cinema, um elemento particular que se destaca nos filmes sul-coreanos, por ser uma característica intrínseca desse contexto, tornou-se um princípio norteador dos filmes sul-coreanos: o termo Han. Difícil de se traduzir para outros idiomas, é descrito uma forma de lamentar característica desse país e como parte da identidade da produção cultural sul-coreana. A metodologia escolhida para a monografia parte das perspectivas da análise fílmica – com ênfase nos estudos de Manuela Penafria (2009). O movimento de análise também toma a descrição de Sandra So Hee Choi Kim (2017) do sentimento de Han como base para o levantamento das categorias a serem identificadas na narrativa. O desenvolvimento da argumentação dessas categorias permite compreender como o diretor Lee Chang-dong faz um retrato da desigualdade de classe e identidade masculina, de uma forma que levanta mais perguntas do que respostas. A ambiguidade define como os personagens foram escritos e interpretados, bem como onde ele escolheu filmar o filme. Esse caráter ambíguo não direciona uma única possível interpretação do espectador. Na realidade, ela fornece a possibilidade de a audiência desenvolver suas respostas. Dependendo do ponto de vista, o filme pode ser um mistério sem resposta, se transformar em uma tragédia social ou uma violenta revolta de classe.